Hey yo, listen up everybody
腹の中のモンぶちまけ Like a bomb!!
(Ding Ding Dong)
掲げろその誰にも負けない心
(Ding Ding Dong)
Somebody ご勝手に 飛ばしてけ待ったねぇ人生
ようは破天荒 カーテンコール 一體これから何年後
(Ding Ding Dong)
ほっとけんもんでいかんて こちらR E D S T A
炎は紅蓮 Check the AK!
日々前進で上げてくボルテージ
計れるかシャチホコのアベレージ
巻き直す心のバンテージ
We don't stop! 78年式ヴィンテージ
手強いぜ 不安、プレッシャーと決別
ったりめぇだ力説
ほら惚れた晴れたよか
悔し涙流す數が僅か増えたか?
背向けるな 狩りは枯れた今夜からだ
今度こそは引き下がるな
うっとうしい事 面倒くせぇ事 気もんで潰れりゃ
Ding Ding Dong
って鐘の音は遙か向こうに遠ざかるて
涙拭け Let's go!
Hey yo, listen up everybody
腹の中のモンぶちまけ Like a bomb!!
(Ding Ding Dong)
掲げろその誰にも負けない心
(Ding Ding Dong)
Somebody ご勝手に 飛ばしてけ待ったねぇ人生
ようは破天荒 カーテンコール 一體これから何年後
(Ding Ding Dong)
読めねぇGameは無理 ほれでHustler, Homie?
ぬるま湯に浸かり 一體何のつもり?
耐えろ痛み 成功の下見 悔しさの旅で見つけろ鍵
わびとさび 楽ありゃ苦もあり
Life like a movie. It's da Gangsta Boogie
心に富士かどでけぇ海
瞳にゃルビーこさえれりゃFree
人の妬みとか憤り こりゃ何も生ませんてそれ承知?
意気消沈しちゃWhere's da Glory?
人の悩み10人で10通り
今日はぶっ壊れた列車の様に
突っ走れ無視だてブレーキ裝置
躊躇は寒みぃ 節操悪い
弾け飛んでよしだて Gangsta party
Hey yo, listen up everybody
腹の中のモンぶちまけ Like a bomb!!
(Ding Ding Dong)
掲げろその誰にも負けない心
(Ding Ding Dong)
Somebody ご勝手に 飛ばしてけ待ったねぇ人生
ようは破天荒 カーテンコール 一體これから何年後
(Ding Ding Dong)
人にどうこう言われ行動や
言葉さえ制御された形相 蹴飛ばす上等!
描く構想 やっかみ No more
その病んだ情報 首輪取れた俺は獰猛
Like a 水を得た そう魚の様
こりゃ満を持して乗る******* Beatz
でら狂犬じみた経験値
Somebody, move ya body
ここは嫌な事ねぇダンスホール
Anybody, shake ya body
69 揺らすて Here we go!
Hey lady, move ya body
釘付けにさせるてダンスホール
Everybody, shake ya body
全て忘れろDing Ding Dong
Hey yo, listen up everybody
腹の中のモンぶちまけ Like a bomb!!
(Ding Ding Dong)
掲げろその誰にも負けない心
(Ding Ding Dong)
Somebody ご勝手に 飛ばしてけ待ったねぇ人生
ようは破天荒 カーテンコール 一體これから何年後
(Ding Ding Dong)
Hey yo, listen up everybody
腹の中のモンぶちまけ Like a bomb!!
(Ding Ding Dong)
掲げろその誰にも負けない心
(Ding Ding Dong)
Somebody ご勝手に 飛ばしてけ待ったねぇ人生
ようは破天荒 カーテンコール 一體これから何年後
(Ding Ding Dong)
Ding Ding Dong ～心の鐘～[Kalassy Nikoff Version] - Xinyan Zhuang
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Xinyan-Zhuang-Ding-Ding-Dong-～心の鐘～[Kalassy-Nikoff-Version]-584489
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以強烈節奏與衝突語彙，詮釋對命運的抗爭與自我重塑的決心。
主題
面對人生困境與外界評價，堅持自我價值、突破框架的掙扎與覺醒。
情緒
激昂中帶有叛逆與焦躁，同時蘊含對未來的不屈信念，情緒層次從掙扎轉為釋放。
意象與手法
1. 「紅蓮」與「シャチホコのアベレージ」：以猛烈火焰象徵內在激情，與「沙奇霍科平均值」形成對比，隱喻打破既定規則。
2. 「心のバンテージ」：以繃帶隱喻修復傷痕，暗示在掙扎中重拾自我。
3. 重複的「Ding Ding Dong」：鐘聲象徵時間壓力與命運催促，同時呼應「不退讓」的主題。
重點句解讀
1. 「腹の中のモンぶちまけ Like a bomb!!」
中文翻譯「把腹中的東西像炸彈一樣傾瀉出來！」
解析強烈的自我爆發意象，表達壓抑情緒的釋放，具象化內心衝突。
2. 「人の妬みとか憤り こりゃ何も生ませんてそれ承知?」
中文翻譯「別人的嫉妒與憤怒，這對我來說什麼都無法產生，你明白嗎？」
解析直接否定外界負面情緒的價值，強調自我信念的獨立性。
3. 「69 揺らすて Here we go!」
中文翻譯「讓69搖晃，準備出發！」
解析以數字與動作呼應節奏感，隱喻突破傳統框架的行動力。
適合情境
運動訓練時激勵士氣、面對重大挑戰前自我打氣、或需要釋放壓力時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。